Требование верности оригиналу, которое мы предъявляем к переводу, не снимает принципиального различия между языками. Всякий перево Гадамер Ганс-Георг, обсуждения или комментарии афоризма, цитаты и высказывания. Оставить свой взгляд на крылатую фразу и изречение

Комментировать афоризм:

Требование верности оригиналу, которое мы предъявляем к переводу, не снимает принципиального различия между языками. Всякий перевод, всерьез относящийся к своей задаче, яснее и примитивнее оригинала.

Автор: Гадамер Ганс-Георг

Добавить комментарий:

Для добавления комментария заполните, пожалуйста, следующую форму.
(Поля отмеченные * обязательны для заполнения):

Ваши комментарии:

Извините, комментарии отсутствуют, Вы можете добавить их первым.