Комментировать афоризм
Главная
Комментировать афоризм:
Презренному нужно презрение, как птице воздух, как рыбе вода. (перевод Д.Н. Смирнов)
Что воздух птице, волны рыбе - то и презрение презренным. (перевод С. Степанов)
As the air to a bird or the sea to a fish, so is contempt to the contemptible.
(Пословицы Ада. Из книги "Бракосочетание Рая и Ада")
Что воздух птице, волны рыбе - то и презрение презренным. (перевод С. Степанов)
As the air to a bird or the sea to a fish, so is contempt to the contemptible.
(Пословицы Ада. Из книги "Бракосочетание Рая и Ада")
Автор: Блейк Уильям
Ваши комментарии:
Извините, комментарии отсутствуют, Вы можете добавить их первым.
