Недолго бывает тяжело:
любящей матери — когда дочь начинает ноги бинтовать.*
(* Сначала она огорчается, видя, как дочь страдает от боли; но когда боль постепенно утихает, каждая мать радуется, что у дочери будет маленькая ножка — от этого зависит ее судьба, замужество.)
(Из книги Цзацзуань)