Боятся, как бы не узнали:
когда сомнительным путем нажили большие деньги.
(Из книги Цзацзуань)
когда сомнительным путем нажили большие деньги.
(Из книги Цзацзуань)





Быть бедным:
тому, кто мелочен;
кто жить не может без тяжб.
(Из книги Цзацзуань)
тому, кто мелочен;
кто жить не может без тяжб.
(Из книги Цзацзуань)


Досадно:
когда сочинил скверные стихи, а тебя просят почитать.
(Из книги Цзацзуань)
когда сочинил скверные стихи, а тебя просят почитать.
(Из книги Цзацзуань)


Не вызывает чувства жалости:
служащий ямэня, которого наказывают палками;
алчный и жестокий чиновник, которого пригнали в столицу для расправы.
(Из книги Цзацзуань)
служащий ямэня, которого наказывают палками;
алчный и жестокий чиновник, которого пригнали в столицу для расправы.
(Из книги Цзацзуань)


Не долго сердится:
шахматист — если после перебранки ему удалось взять свой ход обратно.
(Из книги Цзацзуань)
шахматист — если после перебранки ему удалось взять свой ход обратно.
(Из книги Цзацзуань)


Не забываются:
мудрые слова и достойные деяния древних.
(Из книги Цзацзуань)
мудрые слова и достойные деяния древних.
(Из книги Цзацзуань)


Не к добру:
богачу — печалиться, что беден;
родным братьям — ссориться.
(Из книги Цзацзуань)
богачу — печалиться, что беден;
родным братьям — ссориться.
(Из книги Цзацзуань)


Не научишься:
великодушию.
(Из книги Цзацзуань)
великодушию.
(Из книги Цзацзуань)


Не скроешь:
звук хлопушек за закрытой дверью;
краску на лице от выпитого вина.
(Из книги Цзацзуань)
звук хлопушек за закрытой дверью;
краску на лице от выпитого вина.
(Из книги Цзацзуань)


Не следует верить:
монаху, который говорит, что строго блюдет пост;
рассуждениям начетчика;
пьяному, который что-то пообещал.
(Из книги Цзацзуань)
монаху, который говорит, что строго блюдет пост;
рассуждениям начетчика;
пьяному, который что-то пообещал.
(Из книги Цзацзуань)

