Гадамер Ганс-Георг - афоризмы, цитаты, высказывания и изречения

Требование верности оригиналу, которое мы предъявляем к переводу, не снимает принципиального различия между языками. Всякий перевод, всерьез относящийся к своей задаче, яснее и примитивнее оригинала.

Чтение — это чисто внутренний процесс.

Язык — это среда, в которой объединяются "Я" и мир.